Ar jūs atstovaujate savo šaliai keliaudami?



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Kelionėse smulkmenos gali turėti ilgalaikį poveikį.

Aš juos mačiau prieš statant koją vaistinėje. Jie turėjo susikibę kaktos ir pernelyg tvarkingą prarastų turistų išvaizdą Meksikoje, ir jie buvo sustabdyti gatvės viduryje, miglotai žvelgdami į priešingas puses. Pažvelgiau į juos šonu ir įėjau į vaistinę naudotis bankomatu. Jis buvo sulaužytas.

Vėl ir vėl bandžiau įstrigti savo kortelėje, kol vyras lėtai įsitraukė į vaistinę ir prancūziškai pasakė: „Banke? Banketu? La banketas? “ Tai buvo įprasta kartoti kažką vėl ir vėl, tikintis, kad asmuo, nemokantis jūsų kalbos, spontaniškai supras. Mergaitė prie prekystalio papurtė galvą, o vyras išėjo gūžtelėjęs.

Aš kartais skeptiškai siūlau pagalbą turistams, nes pusę laiko jie į mane žiūri taip, tarsi aš esu neprotingas, arba tarsi aš esu vienas tų žinančių emigrantų, kuris smaližiai sako: „O, tu ne žinai kur yra bankas, tu blogi dalykai? Na, kalbu laisvai ispaniškai ir gyvenu čia metų metus, todėl leiskite man tiesiog pasidalyti savo žiniomis su jumis. “

Bet aš žinau, kad visada esu toks dėkingas, kai stoviu ant gatvės kampo kažkokioje tolimoje šalyje ir kažkas, kas nors, žengia į priekį su šiek tiek patarimų.

„Vous allez à la banque?“ Aš paklausiau prancūzų kalbos, pirmą kartą per ketverius metus panaudodamas savo aprūdijusius prancūzų kalbos įgūdžius.
Moters akys pašviesėjo. „Oui!“ ji greitai atsakė.

„Sekite paskui mane“, tęsiau aš, aš taip pat einu ten. “

Jie nukrito paskui mane siauromis Oaxacan gatvelėmis, ir aš truputį sulėtinau savo rimtą šunų ėjimo tempą už dviejų blokų, kurių prireikė norint patekti į banką. Mes pristabdėme prie šviesos priešais banko įėjimą ir šiek tiek pabendravome. Jie buvo iš Paryžiaus, atostogavo savaitę Meksikoje. Aš jiems pasakiau, kad studijavau Prancūzijoje prieš septynerius metus ir kad mano vyras buvo meksikietis, o aš dabar gyvenau Oašakoje.

Tai buvo vienas iš tų trumpų gatvės apsikeitimų, kurie kartais daug labiau iliustruoja ilgus įprastus pokalbius su kasdien matomais žmonėmis. Vienas iš tų mažų mainų, kuris tarsi patvirtina, kas esi per dvi minutes.

Kai atsisveikinau su jais ne banke, išgirdau moterį sakant: „C'est une américaine très gentile“: ji yra labai maloni amerikietė. Tai man priminė, kad net ir absurdiška manyti, kad vienas asmuo gali atstovauti šaliai, bent jau šie maži santykiai ir gestai gali padaryti ką nors, kad sumažintų pasipiktinimą JAV ir galbūt siųstų meilę ten, kur kadaise buvo apmaudu.

Vaikščiodamas namo tas senas „kodėl aš keliauju“ klausimas paženklintas priešakyje, ir aš maniau, kaip įprasta, kad jis susijęs su smulkmenomis. Dviejų pasivaikščiojimų blokai prie banko. Trumpi apsikeitimai kas tu esi? Ir galbūt pasodinta mažai smalsumo ir užuojautos sėklų.

Bendruomenės ryšys

Ką manote, matadoriečiai? Ar jaučiate atsakomybę atstovauti savo šaliai keliaudami? Kokios yra jūsų trumpų susitikimų iš kelio istorijos? Jei turite gerą tokio susidūrimo istoriją, atsiųskite ją adresu [email protected] su temos eilute „trumpas susitikimas“. Žemiau aprašykite mažiausias akimirkas ir bendravimą, pakeitusį jus kelyje.


Žiūrėti video įrašą: The Great Gildersleeve: New Neighbors. Letters to Servicemen. Leroy Sells Seeds


Ankstesnis Straipsnis

Knygos apžvalga: Wanderlust ir lūpų dažai moterims, keliaujančioms į Indiją

Kitas Straipsnis

Interviu su Liz Chatburn iš kišeninių kultūrų